miércoles, 21 de abril de 2010

PRESENTACIÓN DE "YVY NANDI"



PRESENTACIÓN DE “YVY NANDI”
Hoy, miércoles 21 de abril de 2010, a las 19 horas, en el Centro Cultural “El Cabildo”; tendrá lugar la presentación de la obra “Yvy Nandi” de De las Nieves Domínguez y Enrique Chamorro. Yvy Nandi es la traducción al Guarani de El Baldío versión original de la obra de Augusto Roa Bastos. La publicación cuenta con el apoyo del Fondec y fue declarada de Interés Cultural por la Secretaría Nacional de Cultura, según resolución 228.
El ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI se adhiere también a la presentación.
De las Nieves ha Enrique niko mbeguekatúpe ombohasapaite ohóvo, Guaraníme, karai Augusto Roa Bastos rembiapokue. Tuicha niko pe tembiapo mokôive omoñepyrûva, jepémo upéicha, mokôivéva ikyre’ỹ ha imbarete. Ára ha ára, ombopyrusuve hembiapo ha peichahápe omboao Guarani opaite Roa Bastos jehaipyre. ATENEO rérape romoĝuahê heta vy’apavê chupekuéra ko mba’e porâite ojapohaguére Guarani rayhupápe.
Maitei horyvéva opavavépe

David Galeano Olivera,
ATENEO Motenondehára
ateneoguarani@tigo.com.py

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada