jueves, 6 de septiembre de 2012

LA LENGUA GUARANI EN RADIO 5, RADIO EXTERIOR Y RADIO NACIONAL DE ESPAÑA

REPÚBLICA DEL PARAGUAY

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI

GUARANI, MERCOSUR ÑE’Ê TEETE

LA LENGUA GUARANI EN RADIO 5, RADIO EXTERIOR Y RADIO NACIONAL DE ESPAÑA

Leer original (hacer clic) en: http://cafehistoria.ning.com/profiles/blogs/la-lengua-guarani-en-ra...

Leer también en: http://dgaleanolivera.wordpress.com/la-lengua-guarani-en-radio-5-ra...

El 27 de agosto de 2012 recibimos en el ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI la llamada de la periodista paraguaya Claudia Benítez, residente en Madrid, España; solicitándonos una entrevista para el Programa Hora América, de Radio Exterior de España y de Radio Nacional de España. Ella nos dijo “Estoy interesada en lograr una entrevista con usted sobre el idioma guarani, en su carácter de Presidente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI”.


Radio Nacional de España

Claudia Benítez niko oiko táva Madrid-pe, España retâme ha upépe omba’apo tembiapo héravape “Hora América”, omombe’uhápe hikuái opaichagua marandu oikóva ko’a rupi. Umi pukoe hérava Radio Exterior de España, Radio Nacional de España ha Radio 5 niko oĝuahê mombyry hikuái, España retâ ryepýpe ha upéicha avei ko yvóra tuichakue javeve ñanduti rupive. Iporâ avei ja’e Claudia Benítez rupive ñane Avañe’ê iñasâihaguékuri oparupiete.


Claudia Benítez

La entrevista a David Galeano Olivera, Presidente del ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI, fue emitida en el Programa Hora América, de Radio Exterior de España y Radio Nacional de España, el jueves pasado y puede ser escuchada en (http://www.rtve.es/alacarta/audios/hora-america/hora-america-dispos...) desde el minuto 27:57 aproximadamente del pod cast. Otra versión más corta de la entrevista se emitió en el Programa Todo Noticias de Radio 5 y puede ser escuchada en (http://www.rtve.es/alacarta/audios/hora-america-en-radio-5/).

ATENEO DE LENGUA Y CULTURA GUARANI rérape rome’ê ore aguyje ha ore jehechakuaa Claudia Benítez-pe imandu’aporâre Guarani ñe’êre ha oipytyvôre ñane Avañe’ê moherakuâme ko yvy ape ári.

Maitei horyvéva opavavépe

David Galeano Olivera,

ATENEO Motenondehára

davidgaleanoolivera@gmail.com

www.ateneoguarani.edu.py

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada